Comisionado Asociado
Associate Commissioner
- New York, NY
- $103,355 – $228,632 por año
- Tiempo completo
- Publicado hace 1 semana
Se postulará en el sitio web original.
Sobre este empleo
Agencia
DEPT OF DESIGN & CONSTRUCTION
Descripción del puesto
Horario: Puesto de tiempo completo – 35 horas Lugar de trabajo: 30-30 Thomson Avenue, LIC, NY 11101 El Departamento de Diseño y Construcción de NYC busca un Comisionado Asociado para su Programa de Cárceles por Distrito (BBJ). La persona seleccionada proporcionará liderazgo a la cartera de capital y la unidad de programas de la división, y será responsable de planificar, dirigir y coordinar todos los aspectos del Programa BBJ, incluidos el diseño y la construcción de varios proyectos BBJ, y de controlar los proyectos desde la preparación inicial del sitio hasta la finalización del edificio para garantizar diseños innovadores, funcionales y de alta calidad, así como estándares de construcción definidos. El Comisionado Asociado administrará al Consultor de Gestión del Programa BBJ (PMC), así como al personal de diseño y gestión de construcción de DDC y a los equipos de diseño y construcción. El Comisionado Asociado reportará al Comisionado Ejecutivo Adjunto y lo asistirá en la gestión del Programa BBJ, garantizando que los proyectos se entreguen a tiempo, dentro del presupuesto y de conformidad con los requisitos especificados del programa. Esto incluye rendir cuentas por la cartera de proyectos de construcción de capital de la división, valorada en más de $16 mil millones; supervisar a varios ingenieros, arquitectos y profesionales de la construcción; actuar como enlace entre la alta gerencia de la división; e interactuar con otras agencias, juntas comunitarias y funcionarios electos. La persona candidata utilizará las mejores prácticas y estándares técnicos; se reunirá con los patrocinadores y los equipos técnicos de ejecución y gestión; orientará la ejecución de proyectos rentables y de alto rendimiento; y traducirá los objetivos de la división en metas pertinentes y concretas. Las responsabilidades adicionales incluyen supervisar que la ejecución de los proyectos de la división se ajuste al alcance, el cronograma y el presupuesto; revisar los informes anuales de la cartera de patrocinadores; supervisar mejoras en los sistemas y procesos; analizar la carga y el flujo de trabajo en toda la división; garantizar una distribución eficiente de los recursos; y participar en iniciativas y programas de toda la ciudad. Todos los solicitantes, incluidos los empleados de la Ciudad: Visite NYC Government Jobs Explore Careers City of New York, vaya a Search for Open Jobs y escriba el Job ID # indicado arriba. Envíe la solicitud de empleo según se le indique. No presente su solicitud a través de Employee Self-Service (ESS), ni envíe su currículum directamente a DDC por correo electrónico, correo postal o fax.
Requisitos mínimos
Además, los candidatos deben contar con seis (6) años de experiencia remunerada de tiempo completo en gestión de proyectos.
Habilidades preferidas
La persona candidata debe contar con seis años de experiencia remunerada de tiempo completo en gestión de proyectos, en el diseño y la participación en la ejecución de proyectos complejos de diseño y construcción, de los cuales al menos dos años deben haber sido como gerente de una unidad de negocio importante dentro de una organización de gestión de proyectos con varias divisiones (pública o privada). Se requiere familiaridad con las leyes locales relativas a los estándares y requisitos de construcción ecológica/LEED. Es imprescindible tener experiencia en Integrated Project Delivery (IPD) y Building Information Modeling (BIM).
Información adicional
Las credenciales educativas deben ser de una institución acreditada reconocida por el U.S. Department of Education. Las credenciales de instituciones extranjeras requieren una verificación de equivalencia independiente de un servicio de evaluación aprobado. Hay una lista de proveedores (se aplican cargos) disponible en: https://www.nyc.gov/assets/dcas/downloads/pdf/employment/nyc-dcas-foreigneducation-evaluation-guide.pdf.
Residencia
Por lo general, se requiere residir en la Ciudad de Nueva York dentro de los 90 días posteriores al nombramiento. Sin embargo, los empleados de la Ciudad que ocupan ciertos títulos y han trabajado para la Ciudad durante 2 años continuos también pueden ser elegibles para residir en los condados de Nassau, Suffolk, Putnam, Westchester, Rockland u Orange. Para determinar si el requisito de residencia se aplica a usted, consulte con el representante de la agencia durante la entrevista.
Anuncio original en inglés
Agency
DEPT OF DESIGN & CONSTRUCTION
Job description
Hours: Full-Time Position – 35 Hours Work Location: 30-30 Thomson Avenue, LIC, NY 11101 The NYC Department of Design and Construction seeks an Associate Commissioner for its Borough-Based Jails (BBJ) Program. The selected candidate will provide leadership to the division’s capital portfolio and program unit, and will be responsible for planning, directing, and coordinating every aspect of the BBJ Program, including design and construction of multiple BBJ projects, controlling projects from initial site preparation to building completion to ensure high quality, innovative, functional designs, and defined construction standards. The Associate Commissioner will manage the BBJ Program Management Consultant (PMC), as well as the DDC design and construction management staff and Design-Builder teams. The Associate Commissioner will report to and assist the Executive Deputy Commissioner in the management of the BBJ Program, ensuring that projects are delivered on time, within budget and in conformance with specified program requirements. This includes accountability for the division’s capital construction project portfolio, valued more than $16 billion; supervising multiple engineers, architects, and construction professionals; acting as a liaison between the division’s senior management; and interacting with other agencies, community boards, and elected officials. The candidate will utilize the best technical practices and standards; meet with sponsors and technical delivery/management teams; guide the delivery of cost-effective, high-performance projects; and translate the division’s objectives into relevant and tangible goals. Additional responsibilities include monitoring the division's project delivery for alignment of scope, scheduling and budgeting; reviewing annual sponsor portfolio reports; overseeing systems and process enhancements; analyzing workload and workflow across the division; ensuring efficient distribution of resources; and participating in citywide initiatives and programs. All applicants, including City Employees: Please go to NYC Government Jobs Explore Careers City of New York, go to Search for Open Jobs, and type in the Job ID # listed above. Submit job application as prompted. Do not apply via Employee Self-Service (ESS), e-mail, mail, or fax your resume to DDC directly.
Minimum qualifications
In addition, candidates must have six (6) years of full-time paid experience in project management work.
Preferred skills
Candidate must have six years of full-time paid experience in project management, designing and participating in the delivery of complex design and construction projects, at least two years of which shall have been as manager of a major business unit, within a multi-divisional project management organization (public or private). Familiarity with Local Laws pertaining to Green Building/LEED standards and requirements is required. Experience with Integrated Project Delivery (IPD) and Building Information Modeling (BIM) is a must.
Additional information
Educational credentials must be from a U.S. Department of Education-recognized accredited institution. Credentials from foreign institutions require independent equivalency verification from an approved evaluation service. A list of providers (fees apply) is available at: https://www.nyc.gov/assets/dcas/downloads/pdf/employment/nyc-dcas-foreigneducation-evaluation-guide.pdf.
Residency
New York City residency is generally required within 90 days of appointment. However, City Employees in certain titles who have worked for the City for 2 continuous years may also be eligible to reside in Nassau, Suffolk, Putnam, Westchester, Rockland, or Orange County. To determine if the residency requirement applies to you, please discuss with the agency representative at the time of interview.
Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad