Saltar al contenido principal

Beta JOBUS.org está en beta pública.

JOBUS.org

Diseñador/a sénior de producto

Senior Product Designer

Dispatch

  • Remoto (EE. UU.)
  • El empleador no indicó el salario
  • Tiempo completo
  • Publicado hace 13 horas
Traducción automática del anuncio original en inglés.

Se postulará en el sitio web original.

Sobre este empleo

Descripción general del puesto:

  • Hacerse cargo del diseño integral de un área central de la plataforma de Dispatch: los flujos de trabajo de custodios y datos, que son fundamentales para la manera en que las empresas transfieren y administran los datos de sus clientes. La responsabilidad abarca la calidad de lo que se lanza, no solo de las especificaciones.

  • Liderar la definición de experiencias de producto de alto impacto. Desde desglosar problemas y hacer descubrimientos hasta definir requisitos de experiencia, diseñar flujos de trabajo y entregar diseños de alta fidelidad.

  • Diseñar experiencias de usuario (UX) complejas y con gran densidad de datos para asesores financieros y los equipos que los apoyan, transformando grandes volúmenes de datos desorganizados en algo claro y útil.

  • Integrar nuevas capacidades en los flujos de trabajo existentes de cara al usuario para que el producto siga siendo coherente y escalable a medida que crece, en lugar de añadir pantallas aisladas.

  • Dar forma a la integración del diseño de producto con ingeniería y gestión de producto mediante una estrecha colaboración, prototipos iterativos y orientación práctica para la implementación.

  • Contribuir de manera fundamental al crecimiento y la promoción del diseño como función en Dispatch, creando las estructuras básicas que la práctica necesita para escalar, empezando por el sistema de diseño.

Experiencia y trayectoria:

  • Más de 5 años de experiencia en diseño de producto, UX o interacción persona-computadora (HCI), con capacidad demostrada para llevar a cabo soluciones de alta calidad y con fundamento técnico, y un historial personal de lanzamiento integral de trabajos complejos.

  • Un portafolio que demuestre responsabilidad integral, desde el descubrimiento hasta el lanzamiento de funcionalidades, en productos reales y con limitaciones reales.

  • Experiencia demostrada en el diseño de interfaces complejas con gran densidad de datos o herramientas de flujo de trabajo; no principalmente en trabajos de consumo o marketing.

  • Contribución significativa a un sistema de diseño: componentes, patrones o documentación de los que se haya hecho cargo, que haya mantenido y promovido.

  • Fundamentación en hechos y principios: planificar y realizar investigaciones y pruebas de usabilidad, y convertir los aprendizajes en decisiones de diseño.

  • Historial de comunicar el «porqué» de las decisiones de diseño y de gestionar requisitos complejos entre los equipos de ingeniería, producto y negocio.

  • Comodidad al trabajar en situaciones ambiguas y un enfoque proactivo para resolver problemas en entornos críticos para la misión y con plazos urgentes.

Características:

  • Criterio sólido — Razonar desde los principios fundamentales, hacer las preguntas adecuadas y tomar decisiones acertadas cuando los requisitos son ambiguos o las reglas de los custodios entran en conflicto.

  • Exigencia en el trabajo — Tener buen ojo para los detalles del trabajo: espaciado, jerarquía, interacción y estados de error. La calidad del resultado refleja un estándar propio, no solo lo que se solicitó.

  • Iniciativa para actuar — Priorizar la entrega rápida de resultados de alta calidad. Empezar a encontrar la dirección adecuada antes de que todo esté definido e impulsar las decisiones hasta su resolución.

  • Motivación e iniciativa — Tener motivación intrínseca. Identificar los problemas importantes e impulsarlos sin esperar a que se asignen.

  • Colaboración sólida y poca arrogancia — Trabajar estrechamente con gerentes de producto (PM) e ingenieros, dar y recibir comentarios de manera directa y considerada, y saber cuándo plantear objeciones y cuándo alinearse. Presuponer buenas intenciones y mantener la calma.

  • Defensa de los usuarios — Diseñar a partir de las necesidades reales de los usuarios, incorporar sus perspectivas en las decisiones y defender la experiencia incluso cuando resulte inconveniente.

  • Mantener la curiosidad y estar abierto al crecimiento — Desarrollar activamente conocimientos sobre tecnologías emergentes como la IA para impulsar la creatividad, acelerar el progreso y aumentar el impacto.

Se destacará si cuenta con:

  • Experiencia en tecnología financiera (fintech), gestión patrimonial u otro sector empresarial o regulado.

  • Familiaridad con la programación front-end y con la forma en que se desarrolla, suficiente para apoyar una implementación que cumpla con nuestros estándares de diseño y pueda escalar, y para colaborar mejor con ingeniería.

  • Habilidades de facilitación para dirigir talleres y alinear a colaboradores de distintas funciones en torno a las necesidades de los usuarios y la dirección a seguir.

  • Experiencia en el diseño de interfaces nativas de IA: flujos con participación humana, patrones de revisión y aprobación, y estados de confianza o incertidumbre.

  • Experiencia en buscar e incorporar nuevas herramientas y métodos de trabajo, diseño y desarrollo en el propio flujo de trabajo.

Ubicación:

  • Remoto (EE. UU.) o presencial en la ciudad de Nueva York. Puede utilizar nuestra oficina de Nueva York tanto como desee.

Dispatch ofrece igualdad de oportunidades de empleo a todos sus empleados y candidatos a un empleo, y prohíbe la discriminación y el acoso de cualquier tipo, independientemente de la raza, el color, la religión, la edad, el sexo, el origen nacional, la condición de discapacidad, la información genética, la condición de veterano protegido, la orientación sexual, la identidad o expresión de género, o cualquier otra característica protegida por las leyes federales, estatales o locales.

Anuncio original en inglés

Role overview:

  • Own design end-to-end for a core area of the Dispatch platform: the custodian and data workflows at the center of how firms move and manage client data. You are accountable for the quality of what ships, not just the spec.

  • Lead the definition of high-impact product experiences. From problem decomposition and discovery to defining experience requirements, crafting workflows, and delivery high-fidelity designs.

  • You design complex, data-dense UX for financial advisors and the teams who support them, by turning large, messy data into something legible and usable.

  • Weave new capabilities into existing user-facing workflows so the product stays coherent and scalable as it grows, rather than adding one-off screens.

  • Shape how product design integrates with engineering & product management through close collaboration, iterative prototyping, and hands-on implementation guidance.

  • You are a primary contributor to growing and advocating for design as a function at Dispatch, building the foundational structures the practice needs as it scales, starting with the design system.

Experience & Background:

  • 5+ years of experience in product design, UX, or HCI, with a proven ability to execute high-craft, technically informed solutions, and a personal track record of shipping complex work end-to-end.

  • A portfolio that shows comprehensive ownership, from discovery through shipped features, on real products with real constraints.

  • Demonstrated experience designing complex, data-dense interfaces or workflow tools, not primarily consumer or marketing work.

  • Meaningful contribution to a design system: components, patterns, or documentation you have owned, maintained, and championed.

  • Grounding in facts and principles: you plan and run research and usability testing, and turn what you learn into design decisions.

  • A track record of communicating the "why" behind design decisions and navigating complex requirements across engineering, product, and business.

  • Comfort operating in ambiguity with a proactive approach to problem-solving in mission-critical, time-sensitive environments.

Characteristics:

  • Sharp judgment — You reason from first principles, ask the right questions, and make sound calls when requirements are ambiguous or custodian rules conflict.

  • Craft you hold yourself to — Your work has an eye: spacing, hierarchy, interaction and error states. The quality of your output reflects a standard you set for yourself, not just what was asked.

  • Bias for action — You default to high-quality output shipped quickly. You start finding the right direction before everything is defined, and you drive decisions to closure.

  • Driven and proactive — You are intrinsically motivated. You find the problems that matter and push them forward without waiting to be assigned.

  • Sharp collaborator, low ego — You work tightly with PMs and engineers, give and take feedback with directness and care, and know when to push back and when to align. You assume positive intent and keep your cool.

  • User advocate — You design from real user needs, bring user insight into decisions, and advocate for the experience even when it is inconvenient.

  • Stay curious and open to growth — actively building fluency in emerging technologies like AI to unlock creativity, accelerate progress, and amplify impact

You'll stand out if you have:

  • Experience in fintech, wealth management, or another enterprise or regulated industry.

  • Familiarity with front-end coding and how the front end is built, enough to support implementation that meets our design standards and scales, and to be a stronger partner to engineering.

  • Facilitation skills to lead workshops and align cross-functional partners on user needs and direction.

  • Experience designing AI-native surfaces: human-in-the-loop flows, review-and-approve patterns, and confidence or uncertainty states.

  • Experience seeking out and folding new tools and methods of operating, designing and building into your own workflow.

Location:

  • Remote (USA), or in-person in New York City. Our NYC office is open to you as much as you want.

Dispatch provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

🛡️ Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad

🚩 Reportar este empleo

Empleos similares