Saltar al contenido principal

Beta JOBUS.org está en beta pública.

JOBUS.org

Jefe de Gabinete

Chief of Staff

City of New York

  • New York, NY
  • $150,000 – $160,000 por año
  • Tiempo completo
  • Publicado hace 1 semana
Traducción automática del anuncio original en inglés.

Se postulará en el sitio web original.

Sobre este empleo

Agencia

OFICINA DEL ALCALDE

Descripción del puesto

La agencia a la que se incorporará: La Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York es responsable de supervisar los servicios municipales en los cinco distritos, coordinar las agencias y los departamentos públicos y administrar las propiedades públicas. La administración lidera la lucha para hacer que la ciudad sea más asequible, reducir la desigualdad, mejorar la seguridad pública, garantizar la prestación de servicios eficientes y eficaces, y trabajar para fortalecer la economía de la Ciudad de Nueva York. Valoramos el liderazgo, la transparencia, la equidad y la eficiencia, y buscamos activamente talentos diversos de distintos sectores para que se unan a nuestro equipo. Para consultar las oportunidades de empleo actuales, visite nuestra página de carreras. El equipo con el que trabajará: La Oficina del Alcalde para Asuntos Internacionales conecta a la Ciudad de Nueva York con el mundo mediante la creación de alianzas con la comunidad internacional, incluidas las Naciones Unidas, los gobiernos extranjeros, los consulados, las misiones comerciales y las redes de ciudades globales. Como hogar de una de las poblaciones inmigrantes más grandes del mundo y sede de las Naciones Unidas, la Ciudad de Nueva York se encuentra en una posición única para servir como centro global de solidaridad, colaboración y resolución de problemas. La Oficina impulsa las prioridades de la Ciudad mediante la cooperación internacional y la diplomacia entre ciudades, y fortalece las relaciones entre los socios internacionales, las agencias municipales y las comunidades locales. A través del compromiso diplomático y las alianzas globales, la Oficina trabaja para dar mayor visibilidad a las voces y la diversidad de los neoyorquinos, y para garantizar que la cooperación global produzca beneficios concretos para las personas trabajadoras de los cinco distritos. Los desafíos que abordará: El Jefe de Gabinete supervisa la coordinación estratégica y las operaciones diarias de la Oficina del Alcalde para Asuntos Internacionales. En estrecha colaboración con el Comisionado y los Comisionados Adjuntos, el Jefe de Gabinete garantiza la coordinación entre los equipos y supervisa los asuntos jurídicos, las comunicaciones y las operaciones de la Oficina. El puesto convierte las prioridades del Comisionado en acciones coordinadas, fortalece la gestión interna y la rendición de cuentas, y fomenta la colaboración con la Alcaldía, las agencias municipales y los socios externos para impulsar la misión de la Oficina. El Jefe de Gabinete también fomenta una cultura de equipo colaborativa, creativa y orientada a encontrar soluciones, que promueve la innovación, la responsabilidad compartida y la resolución eficaz de problemas entre las distintas áreas de la Oficina. En particular, el Jefe de Gabinete deberá: • Servir como enlace principal del Comisionado con la Alcaldía, las agencias municipales, las misiones diplomáticas y las principales partes interesadas externas. • Supervisar los asuntos jurídicos, las comunicaciones y las operaciones de la Oficina, y garantizar una coordinación eficaz entre estas funciones. • Impulsar la implementación de las prioridades del Comisionado, alineando equipos, recursos y resultados en torno a objetivos compartidos. • Coordinar el trabajo entre los equipos y los Comisionados Adjuntos, garantizando la alineación respecto de las iniciativas y prioridades de toda la Oficina. • Fomentar una cultura laboral colaborativa y creativa que promueva la iniciativa, fortalezca el trabajo en equipo y apoye enfoques innovadores para impulsar la misión de la Oficina. • Establecer planes de proyecto, cronogramas y mecanismos de rendición de cuentas para iniciativas clave y proyectos estratégicos. • Asesorar al Comisionado sobre estrategia, prioridades organizativas y asuntos emergentes, y coordinar reuniones informativas ejecutivas y la agenda. • Dirigir proyectos especiales y resolver desafíos interfuncionales en representación del Comisionado. Sobre usted: • Tiene experiencia demostrada en supervisión o gestión, incluida experiencia dirigiendo personal, coordinando equipos o supervisando funciones organizativas. • Tiene experiencia demostrada en la gestión de proyectos complejos e interfuncionales que involucran a múltiples partes interesadas, plazos y prioridades contrapuestas. • Tiene sólidos conocimientos del gobierno de la Ciudad de Nueva York y/o de instituciones internacionales y foros multilaterales; se valorará el conocimiento del derecho internacional o del protocolo diplomático. • Tiene excelentes habilidades estratégicas, organizativas y de comunicación oral y escrita, y puede trabajar eficazmente con altos funcionarios, agencias municipales y socios externos. Información adicional • Además del currículum, se requiere una carta de presentación para postularse.

Anuncio original en inglés

Agency

OFFICE OF THE MAYOR

Job description

The Agency You’ll Join: The New York City Mayor’s Office is responsible for overseeing city services throughout the five boroughs, coordinating public agencies and departments, and managing public property. The administration is leading the fight in making the city more affordable, reducing inequality, improving public safety, ensuring delivery of efficient and effective services, and working to make New York City’s economy stronger. We value leadership, transparency, fairness, and efficiency as we actively seek diverse talents from various sectors to join our team. For current job opportunities, visit our careers page. The Team You’ll Work With: The Mayor’s Office for International Affairs connects New York City to the world by building partnerships with the international community, including the United Nations, foreign governments, consulates, trade missions, and global city networks. As home to one of the world’s largest immigrant populations and the headquarters of the United Nations, New York City is uniquely positioned to serve as a global center for solidarity, collaboration, and problem-solving. The Office advances the City’s priorities through international cooperation and city diplomacy, strengthening relationships between international partners, City agencies, and local communities. Through diplomatic engagement and global partnerships, the Office works to elevate the voices and diversity of New Yorkers while ensuring that global cooperation delivers tangible benefits for working people across the five boroughs. The Problems You’ll Solve: The Chief of Staff oversees the strategic coordination and day-to-day operations of the Mayor’s Office of International Affairs. Working closely with the Commissioner and Deputy Commissioners, the Chief of Staff ensures alignment across teams and oversees the Office’s legal affairs, communications, and operations. The role translates the Commissioner’s priorities into coordinated action, strengthens internal management and accountability, and fosters collaboration with City Hall, City agencies, and external partners to advance the Office’s mission. The Chief of Staff also cultivates a collaborative, creative, and solutions-oriented team culture that encourages innovation, shared ownership, and effective cross-office problem-solving. Specifically, the Chief of Staff will: • Serve as the Commissioner’s principal liaison to City Hall, City agencies, diplomatic missions, and key external stakeholders. • Oversee the Office’s legal affairs, communications, and operations, ensuring effective coordination across functions. • Drive implementation of the Commissioner’s priorities, aligning teams, resources, and deliverables around shared goals. • Coordinate work across teams and Deputy Commissioners, ensuring alignment on office-wide initiatives and priorities. • Foster a collaborative and creative workplace culture that encourages initiative, strengthens teamwork, and supports innovative approaches to advancing the Office’s mission. • Establish project plans, timelines, and accountability mechanisms for key initiatives and strategic projects. • Advise the Commissioner on strategy, organizational priorities, and emerging issues, and coordinate executive briefings and scheduling. • Lead special projects and resolve cross-functional challenges on behalf of the Commissioner. About You: • You have demonstrated supervisory or management experience, including experience leading staff, coordinating teams, or overseeing organizational functions. • You have demonstrated experience managing complex, cross-functional projects involving multiple stakeholders, deadlines, and competing priorities. • You have strong knowledge of New York City government and/or international institutions and multilateral fora; familiarity with international law or diplomatic protocol is a plus. • You have excellent strategic, organizational, written, and verbal communication skills, with the ability to work effectively with senior officials, City agencies, and external partners. Additional Information • In addition to the resume, a cover letter is required to apply.

Minimum qualifications

• Bachelor’s degree and 7+ years of relevant experience in government, international affairs, public policy, project management, operations, or a related field; an advanced degree is preferred. • Advanced degree and 8+ years of relevant experience in government, international affairs, public policy, project management, operations, or a related field. • Minimum 8 years of progressive experience leading people and teams, with increasing responsibility for team performance, talent development, and organizational outcomes. • Minimum of 10 years of relevant professional experience, with progressively increasing leadership and management responsibilities.

Preferred skills

• Complex Project Management: You can manage high-priority initiatives from strategy through execution, with strong accountability for timelines and deliverables. • Cross-Functional Coordination: You can coordinate teams and stakeholders around shared priorities and move complex projects forward. • Strategic Judgment & Executive Coordination: You have strong organizational and strategic judgment, with the ability to manage competing priorities and support senior-level engagements. • International Law & Diplomacy: You have knowledge of international law, diplomatic practice, and intergovernmental affairs is a plus. • You have multilingual capacity.

Residency

New York City residency is generally required within 90 days of appointment. However, City Employees in certain titles who have worked for the City for 2 continuous years may also be eligible to reside in Nassau, Suffolk, Putnam, Westchester, Rockland, or Orange County. To determine if the residency requirement applies to you, please discuss with the agency representative at the time of the interview.

Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad

Reportar este empleo

Empleos similares