Gerente de Marketing, MENAT Marketing Manager, MENAT
- Remoto (EE. UU.)
- El empleador no indicó el salario
- Tiempo completo
- Publicado hace 5 horas
Se postulará en el sitio web original.
Sobre este empleo
Sede: Remoto
Todos los días, decenas de millones de personas visitan Roblox para explorar, crear, jugar, aprender y conectarse con sus amistades en experiencias digitales inmersivas en 3D, todas creadas por nuestra comunidad global de desarrolladores y creadores.
En Roblox, estamos creando las herramientas y la plataforma que permiten a nuestra comunidad dar vida a cualquier experiencia que pueda imaginar. Nuestra visión es reinventar la manera en que las personas se reúnen, desde cualquier lugar del mundo y en cualquier dispositivo. Nuestra misión es conectar a mil millones de personas con optimismo y civismo, y buscamos talento excepcional que nos ayude a lograrlo.
Trabajar en Roblox significa contribuir a dar forma al futuro de la interacción humana, resolver desafíos técnicos únicos a gran escala y ayudar a crear experiencias compartidas más seguras y respetuosas para todos.
Buscamos a una persona versátil para liderar marketing y gestionar nuestras iniciativas de marketing en Oriente Medio, Norte de África y Turquía (MENAT). Como la primera persona local de marketing en la región, diseñarás y ejecutarás una estrategia integral de GTM que tenga en cuenta la diversidad cultural, económica y lingüística de MENAT.
Serás responsable de identificar grupos con alto potencial de crecimiento, desenvolverte en entornos regulatorios complejos y desarrollar una voz de marca unificada que conecte con personas de distintos países. Tu trabajo abarcará marketing en redes sociales, con influencers, con socios y de eventos. Estarás en el centro de todas las actividades de comunicación saliente de la región.
Ubicación: Emiratos Árabes Unidos (además de unas semanas en la sede para una orientación prolongada)
Responsabilidades:
- Estrategia regional integral: Diseñar un marco de marketing escalable que pueda adaptarse a los mercados de nivel 1 de MENAT (alto volumen/establecidos) y a los mercados de nivel 2/3 (alto crecimiento).
- Entorno de contenido localizado: Supervisar la «transcreación» y localización de todos los recursos de marketing. Aunque el inglés es nuestro idioma de trabajo principal, te asegurarás de que la voz de nuestra marca se adapte con matices propios de hablantes nativos en las regiones clave de MENAT, aprovechando tu dominio fluido del árabe.
- Ejecución ágil de GTM: Liderar lanzamientos de productos en MENAT y priorizar los mercados según los datos, las barreras de entrada y la adecuación del producto al mercado local.
- Crecimiento de comunidades e influencers transfronterizos: Aprovechar las tendencias regionales de redes sociales y plataformas para crear una comunidad leal mediante colaboraciones específicas con influencers y canales localizados (Instagram, TikTok, LinkedIn, etc.).
- Colaboración en políticas y comunicaciones: Trabajar en estrecha colaboración con los equipos legales y de políticas para desenvolverte en los diversos entornos regulatorios de MENAT y garantizar el cumplimiento absoluto de las normas locales de privacidad de datos pertinentes para la región de MENAT y de las normas locales de privacidad de datos.
- Estrategia de eventos y ecosistemas: Desarrollar eventos e iniciativas comunitarias relevantes a nivel local en los mercados prioritarios clave de MENAT, y participar también en eventos existentes del sector que fomenten las relaciones, la comprensión del mercado y el crecimiento del ecosistema.
- Alianzas estratégicas de mercado: Crear y desarrollar alianzas de confianza con marcas y ONG en los mercados clave de MENAT para fortalecer la credibilidad y relevancia locales, así como el crecimiento a largo plazo, y profundizar la interacción con creadores, partes interesadas del sector y ecosistemas de mercado más amplios.
Requisitos:
- Más de 8 años de experiencia en marketing, con un enfoque profundo y regional en MENAT.
- Iniciativa y autonomía: Capacidad comprobada para trabajar de forma autónoma dentro de un marco estratégico y lograr resultados claros con supervisión diaria mínima.
- Dominio de idiomas: se requiere fluidez en árabe.
- Amplio conocimiento del mercado: Experiencia gestionando iniciativas de marketing en entornos muy fragmentados, desde las diferencias demográficas y culturales de las audiencias hasta las distintas condiciones económicas de MENAT.
- Más de 5 años en tecnología de consumo: Conocimiento profundo del recorrido del consumidor, en particular de los comportamientos de usuarios que priorizan la privacidad, las tendencias móviles y las barreras locales a la confianza.
- Influencia estratégica: Capacidad comprobada para defender eficazmente las necesidades regionales de MENAT (presupuesto, funciones de producto localizadas, requisitos de cumplimiento) ante una sede global o con sede en EE. UU.
- Enfoque de prueba y aprendizaje basado en datos: Capacidad para impulsar el crecimiento y hacer iteraciones rápidas mediante el ingenio, el análisis y la participación práctica.
Los puestos que tienen como sede una oficina se desempeñan presencialmente los martes, miércoles y jueves, con presencia opcional los lunes y viernes (salvo que se indique lo contrario).
Roblox ofrece igualdad de oportunidades de empleo a todos sus empleados y solicitantes de empleo, y prohíbe la discriminación y el acoso de cualquier tipo, sin importar la raza, el color, la religión, la edad, el sexo, el país de origen, la condición de discapacidad, la información genética, la condición de veterano protegido, la orientación sexual, la identidad o expresión de género, ni ninguna otra característica protegida por las leyes federales, estatales o locales. Roblox también ofrece adaptaciones razonables a candidatos con discapacidades que reúnan los requisitos o creencias religiosas durante el proceso de selección.
Solo para puestos con sede en EE. UU.: ten en cuenta que es posible que la empresa no pueda contratar para este puesto a candidatos cuya autorización de trabajo en Estados Unidos esté vinculada a determinadas categorías de visa de EE. UU., ni brindar patrocinio futuro de visa H-1B en este momento.
Para postularte: https://weworkremotely.com/remote-jobs/roblox-marketing-manager-menat
Anuncio original en inglés
Headquarters: Remote
Every day, tens of millions of people come to Roblox to explore, create, play, learn, and connect with friends in 3D immersive digital experiences– all created by our global community of developers and creators.
At Roblox, we’re building the tools and platform that empower our community to bring any experience that they can imagine to life. Our vision is to reimagine the way people come together, from anywhere in the world, and on any device. We’re on a mission to connect a billion people with optimism and civility, and looking for amazing talent to help us get there.
A career at Roblox means you’ll be working to shape the future of human interaction, solving unique technical challenges at scale, and helping to create safer, more civil shared experiences for everyone.
We are seeking a versatile marketing leader to manage our marketing engagement across the Middle East, North Africa and Türkiye (MENAT). As our first local marketing person in the region, you will design and execute a comprehensive GTM strategy that accounts for the diverse cultural, economic, and linguistic landscape of MENAT.
You will be responsible for identifying high-growth clusters, navigating complex regulatory environments, and building a unified brand voice that resonates across multiple borders. Your work will span social, influencers, partner, and event marketing. You will be at the center of all the region's outbound activity.
Location: United Arab Emirates (plus a few weeks at HQ for an extended orientation)
You Will:
- Holistic Regional Strategy: Design a scalable marketing framework that can be adapted for Tier 1 MENAT markets (high volume/established) and Tier 2/3 markets (high growth).
- Localized Content Ecosystem: Oversee the "transcreation" and localization of all marketing assets. While English is our core working language, you will ensure our brand voice translates with native-level nuance across key MENAT regions, leveraging your fluent Arabic skills.
- Agile GTM Execution: Lead product launches across MENAT, prioritizing markets based on data, barriers to entry, and localized product-market fit.
- Cross-Border Community & Influencer Growth: Leverage regional social media and platform trends to build a loyal community through targeted influencer partnerships and localized channels (Instagram, TikTok, LinkedIn, etc.).
- Policy & Comms Collaboration: Work closely with legal and policy teams to navigate the varied regulatory landscapes of MENAT, ensuring absolute compliance with local data privacy standards relevant to the MENAT region and local data privacy standards.
- Event & Ecosystem Strategy: Develop locally relevant events and community initiatives across key priority MENAT markets, while also participating in existing industry events that support relationship building, market understanding and ecosystem growth.
- Strategic Market Partnerships: Build and develop trusted partnerships with brands, NGOs, across key MENAT markets to strengthen local credibility, relevance and long-term growth, while deepening engagement with creators, industry stakeholders and broader market ecosystems.
You’ll Have:
- 8+ years of marketing experience with a deep, pan-regional focus across MENAT.
- Independent Drive: Proven ability to operate autonomously within a strategic framework, driving clear outcomes with minimal day-to-day oversight.
- Language Proficiency: Fluent Arabic speaker is required.
- Broad Market Knowledge: Experience managing marketing efforts in highly fragmented environments—from varying audience demographics and cultural perceptions to distinct MENAT economic climates.
- 5+ years in Consumer Tech: Deep understanding of the consumer journey, specifically privacy-first user behaviors, mobile trends, and local trust barriers.
- Strategic Influence: Proven ability to advocate effectively for regional MENAT needs (budget, product localized features, compliance requirements) to a global/US-based HQ.
- Data-Driven test and learn mentality: Ability to drive growth and iterate quickly by being resourceful, analytical, and hands-on.
Roles that are based in an office are onsite Tuesday, Wednesday, and Thursday, with optional presence on Monday and Friday (unless otherwise noted).
Roblox provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. Roblox also provides reasonable accommodations to candidates with qualifying disabilities or religious beliefs during the recruiting process.
For US based roles only, please note the Company may not be able to employ candidates for this role who have United States work authorization related to certain U.S. visa categories, or support future H-1B sponsorship at this time.
To apply: https://weworkremotely.com/remote-jobs/roblox-marketing-manager-menat
Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad