Gerente de Proyectos de Construcción de Recursos Naturales
Natural Resources Construction Project Manager
- New York, NY
- $90,551 por año
- Tiempo completo
- Publicado hace 5 días
Se postulará en el sitio web original.
Sobre este empleo
Agencia
DEPT OF PARKS & RECREATION
Descripción del puesto
*Esta vacante está abierta únicamente a 1) empleados permanentes actuales de la Ciudad que ocupen el título de servicio civil de Gerente de Proyectos de Construcción, o 2) personas que estén de licencia desde ese título, o 3) candidatos que sean elegibles según la lista de servicio civil de Gerente de Proyectos de Construcción, Examen No. 3042, o 4) candidatos que hayan presentado y aprobado el Examen No. 5058 de servicio civil para Gerente de Proyectos de Construcción. [Indique el número del examen y su número en la lista en su carta de presentación y currículum.] Responsabilidades principales • Bajo supervisión general, colaborar para lograr la implementación exitosa de proyectos complejos de construcción y restauración de recursos naturales. • Trabajar con arquitectos paisajistas, ingenieros, gerentes de proyectos, ecólogos y otros especialistas para resolver problemas específicos del sitio que requieren coordinación y aprobación durante todo el proceso de diseño y construcción. • Bajo la dirección general del Supervisor de Construcción, realizar las siguientes tareas de gestión de construcción y/o gestionar a las empresas consultoras cuyos ingenieros residentes realizan las siguientes tareas de gestión de construcción: • Determinar y coordinar las actividades requeridas entre las personas, agencias y departamentos responsables de completar los proyectos. • Asegurarse de que los contratistas cumplan con los planos y las especificaciones. Identificar, resolver e informar sobre problemas relacionados con las condiciones en el terreno. • Revisar todos los cronogramas, informes y correspondencia preparados por consultores, contratistas y agencias para asegurar que se ajusten a las fechas de finalización del proyecto. • Revisar y aprobar las solicitudes de pago de proveedores (consultores y contratistas). • Verificar el desempeño laboral y preparar informes de gestión. • Resolver problemas que puedan afectar los cronogramas y costos del proyecto. • Revisar y aprobar los sobrecostos y las órdenes de cambio de proyectos de construcción complejos. • Revisar y tramitar las solicitudes de exceso de cantidades de partidas unitarias. • Comunicarse con los contratistas y aclarar cuestiones de construcción. • Supervisar el cumplimiento de diversos requisitos administrativos contractuales (por ejemplo: objetivos para empresas propiedad de minorías y mujeres, acuerdos laborales de proyectos). • Revisar las reclamaciones de disputas de los contratistas y recomendar soluciones al Supervisor de Construcción. **Las personas nombradas para este puesto recibirán un diferencial por asignación de $2,122, además de su salario base. Lugar de trabajo: The Grove, Rego Park, Queens Cómo presentar la solicitud: Visite cityjobs.nyc.gov y busque el Job ID# 807657. Todas las personas solicitantes deben presentar su solicitud a través de cityjobs.nyc.gov. La Ciudad ya no utiliza ESS para aceptar solicitudes. *Los empleados actuales de la Ciudad deben incluir su ERN en la carta de presentación y el currículum. NOTA: Todos los currículums deben recibirse a más tardar el último día del período de publicación. Se solicitarán referencias cuando sea necesario. Tarifas: Las personas contratadas deberán pagar una tarifa de procesamiento de entre $40.00 y $101.00, según el rango salarial del título. Las personas contratadas que actualmente no trabajen para la Ciudad deberán pagar una tarifa de $107.50 por la verificación de antecedentes. nyc.gov/parks LA LEY DE SERVICIO CIVIL PROHÍBE LOS MOVIMIENTOS EN LAS LISTAS DE SERVICIO CIVIL. Para obtener información sobre cómo presentar solicitudes para los exámenes de servicio civil, visite: Civil Service Exams - Department of Citywide Administrative Services (nyc.gov)
Requisitos mínimos
1. Un diploma de escuela secundaria de cuatro años, o su equivalente educativo aprobado por el Departamento de Educación de un estado o una organización de acreditación reconocida, y cinco años de experiencia satisfactoria a tiempo completo en la gestión y/o inspección de uno o más proyectos de construcción, cada uno de los cuales debe tener un costo total de al menos $300,000 en cada uno de los cinco años de experiencia exigidos; o 2. Un año de la experiencia descrita en “1” arriba y un título de licenciatura de una universidad acreditada por agencias regionales, nacionales, profesionales o especializadas reconocidas como organismos de acreditación por el Secretario de Educación de EE. UU. y por el Council for Higher Education Accreditation (CHEA), en ingeniería, tecnología de ingeniería, arquitectura, tecnología arquitectónica, arquitectura paisajista, construcción, tecnología de construcción o gestión de construcción; o 3. Un año de la experiencia descrita en “1” arriba y una licencia vigente de ingeniero profesional, arquitecto registrado o arquitecto paisajista registrado, expedida por una junta examinadora de ingenieros, arquitectos o arquitectos paisajistas debidamente establecida y habilitada conforme a las leyes de cualquier estado o territorio de Estados Unidos; o 4. Un diploma de escuela secundaria de cuatro años, o su equivalente educativo aprobado por el Departamento de Educación de un estado o una organización de acreditación reconocida, y una combinación de al menos dos años de experiencia descrita en “1” arriba y la educación descrita en “2” arriba, que sumen un total de cinco años de educación y experiencia. La matrícula en un programa universitario de licenciatura descrito en “2” arriba puede sustituir experiencia, a razón de 30 créditos semestrales por un año de experiencia satisfactoria a tiempo completo, hasta un máximo de tres años de experiencia. Nota: Los candidatos deben especificar para cada proyecto de construcción en el que hayan trabajado: una descripción del proyecto de construcción, el período durante el cual trabajaron en él y el tipo de trabajo que realizaron. Los candidatos también deben especificar el monto de dinero asignado al proyecto. Requisito de licencia de conducir: Al momento de su nombramiento para este puesto, debe tener una licencia para conducir vehículos motorizados válida en el estado de Nueva York. Si tiene infracciones de tránsito en movimiento, una suspensión de licencia o antecedentes de accidentes, podrían descalificarle. Debe mantener esta licencia durante todo el período de empleo. 5. Para la asignación al Nivel II, además de cumplir con los “Requisitos de calificación” anteriores, los candidatos deben tener un año adicional de experiencia satisfactoria a tiempo completo trabajando en el Nivel de asignación I; o un año adicional de experiencia satisfactoria a tiempo completo como se describe en “1” arriba. 6. Para la asignación al Nivel III, además de cumplir con los requisitos de calificación para Gerente de Proyectos de Construcción, los candidatos deben tener dos años adicionales de experiencia satisfactoria a tiempo completo trabajando en los Niveles de asignación I y II de Gerente de Proyectos de Construcción; o dos años adicionales de experiencia satisfactoria a tiempo completo como se describe en la pregunta “1” arriba, y tener una licencia para conducir vehículos motorizados válida en el estado de Nueva York, que deberá mantener durante todo el período de empleo. Tenga en cuenta que las infracciones de tránsito en movimiento, la suspensión de la licencia o los antecedentes de accidentes podrían descalificarle.
Habilidades preferidas
1. Al menos 2 años consecutivos de servicio en la Ciudad. 2. Título de Bachelor of Science en ingeniería civil, estructural o ambiental, arquitectura paisajista o un campo relacionado. 3. Excelentes habilidades de comunicación y organización. 4. Al menos 2 años de experiencia gestionando consultores. 5. Una licencia de conducir válida en el estado de Nueva York.
Residencia
Este puesto está exento de los requisitos de residencia de NYC.
Anuncio original en inglés
Agency
DEPT OF PARKS & RECREATION
Job description
*This vacancy is only open to 1) current permanent City employees serving in the Construction Project Manager civil service title or 2) on leave from the title or 3) candidates who are reachable on the Construction Project Manager civil service list, Exam No. 3042 or 4) candidates who took and passed the Construction Project Manager civil service Exam No. 5058. [Please indicate the exam number and your list number on your cover letter and resume.] Major Responsibilities • Under general supervision, collaborate to achieve successful implementation of complex natural resource construction and restoration projects. • Work with landscape architects, engineers, project managers, ecologists, and other specialists on the resolution of site-specific issues that require coordination and approval throughout the design and construction process. • Under general direction of the Construction Supervisor, perform the following construction management work and/or manage consultant firms’ resident engineers performing the following construction management work: • Determine and coordinate the activities required between persons, agencies and departments responsible for project completions. • Ensure that contractors adhere to plans and specifications. Identify, resolve, and report on field condition issues. • Review all schedules, reports and correspondence prepared by consultants, contractors and agencies to assure conformance with project completion dates. • Review and approve vendor (consultant and contractor) payment requisitions. • Check work performance and prepare management reports. • Resolve problems that may impact project schedules and costs. • Review and approve cost overruns and change orders on complex construction projects. • Review and process unit items overrun requests. • Correspond with contractors and clarify construction issues. • Monitor conformance with various contract administrative requirements (i.e.: Minority and Women-owned Business Enterprise goals, Project Labor Agreements). • Review contractors’ dispute claims and recommend solutions to the Construction Supervisor. **Appointees to this position will receive a $2,122 Assignment Differential in addition to their base salary. Work Location: The Grove, Rego Park, Queens How to Apply: Go to cityjobs.nyc.gov and search for Job ID# 807657. All applicants must apply via cityjobs.nyc.gov. The City is no longer using ESS to accept applications. *Current City Employees please include your ERN on your cover letter and resume. NOTE: All resumes must be received no later than the last day of the posting period. References will be required upon request. Fees: Hired candidates will be subject to a processing fee between $40.00 to $101.00 based on the salary range of title. Hired candidates who are not currently employed by the City will be subject to a $107.50 background check fee. nyc.gov/parks MOVEMENT IN THE FACE OF CIVIL SERVICE LISTS IS PROHIBITED UNDER CIVIL SERVICE LAW. For information about applying for Civil Service Exams go to: Civil Service Exams - Department of Citywide Administrative Services (nyc.gov)
Minimum qualifications
1. A four-year high school diploma or its educational equivalent approved by a State’s Department of Education or a recognized accrediting organization, and five years of full-time satisfactory experience managing and/or inspecting one or more construction projects which must have a total cost of at least $300,000 for each of the five years of the required experience; or 2. One year of the experience as described in “1” above and a baccalaureate degree from an accredited college or university, accredited by regional, national, professional or specialized agencies recognized as accrediting bodies by the U. S. Secretary of Education and by the Council for Higher Education Accreditation (CHEA), in engineering, engineering technology, architecture, architectural technology, landscape architecture, construction, construction technology, or construction management; or 3. One year of the experience as described in “1” above and a valid license as a professional engineer, registered architect, or registered landscape architect, issued by a board of examining engineers, architects, or landscape architects duly established and qualified pursuant to the laws of any state or territory of the United States; or 4. A four-year high school diploma or its educational equivalent approved by a State's Department of Education or a recognized accrediting organization, and a combination of at least two years of experience as described in “1” above and the education as described in “2” above to equal a total of five years of education and experience. Matriculation in an undergraduate college degree program as described in “2” above may be substituted for experience on the basis of 30 semester credits for one year of satisfactory full-time experience up to a maximum of three years of experience. Note: Candidates must specify for each construction project they worked on: a description of the construction project, the time period they worked on the construction project, and the type of work they performed. Candidates must also specify the money allotted for the project. Driver License Requirement: At the time of appointment to this position, you must have a motor vehicle driver license valid in the State of New York. If you have moving violations, license suspension or an accident record, you may be disqualified. This license must be maintained for the duration of your employment. 5. For Assignment to Level II, In addition to meeting the "Qualification Requirements" above, candidates must have one additional year of satisfactory full-time experience working in Assignment Level I; or one additional year of satisfactory full-time experience as described in "1" above. 6. For Assignment to Level III, in addition to meeting the Qualification Requirements for Construction Project Manager, candidates must have two additional years of satisfactory full-time experience working in Construction Project Manager Assignment Level I and II; or two additional years of satisfactory full-time experience as described in question "1" above and possess a motor vehicle driver license valid in the State of New York which must be maintained for the duration of employment noting that if you have moving violations, license suspension or an accident record, you may be disqualified.
Preferred skills
1. At least 2 years of consecutive city service. 2. Bachelor of Science degree in Civil, Structural, or Environmental Engineering, Landscape Architecture, or related field. 3. Excellent communication and organizational skills. 4. At least 2 years’ experience managing consultants. 5. A driver license valid in New York State.
Residency
This position is exempt from NYC residency requirements.
🛡️ Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad