Saltar al contenido principal

Beta JOBUS.org está en beta pública.

JOBUS.org

Jefe de División de Salud Conductual y Servicios de Trauma

Division Chief of Behavioral Health and Trauma Services

City of New York

  • New York, NY
  • $220,000 – $240,000 por año
  • Tiempo completo
  • Publicado hace 1 semana
Traducción automática del anuncio original en inglés.

Se postulará en el sitio web original.

Sobre este empleo

Agencia

OFICINA DEL ALCALDE

Descripción del puesto

La agencia a la que se incorporará: La Oficina del Alcalde de la Ciudad de Nueva York es responsable de supervisar los servicios de la ciudad en los cinco distritos, coordinar las agencias y los departamentos públicos y administrar los bienes públicos. La administración está liderando la lucha para hacer que la ciudad sea más asequible, reducir la desigualdad, mejorar la seguridad pública, garantizar la prestación de servicios eficientes y eficaces, y contribuir a fortalecer la economía de la Ciudad de Nueva York. Valoramos el liderazgo, la transparencia, la equidad y la eficiencia, y buscamos activamente talentos diversos de distintos sectores para que se unan a nuestro equipo. Para consultar las oportunidades laborales actuales, visite nuestra página de empleos. El equipo con el que trabajará: La Oficina de Seguridad Comunitaria de NYC (OCS) promueve un enfoque integral de todo el gobierno para la prevención de la violencia y la seguridad pública que aborda la prevención de la violencia armada, la prevención de los delitos de odio, los servicios para sobrevivientes, la prevención de la violencia doméstica y de género, y las innovaciones en los servicios de respuesta a crisis. La Oficina supervisa la Oficina de Servicios para Víctimas de Delitos, la Oficina para Prevenir la Violencia Armada, la Oficina para Poner Fin a la Violencia Doméstica y de Género, la Oficina para la Prevención de los Delitos de Odio y la Oficina de Salud Mental Comunitaria. Los problemas que resolverá: El Jefe de División de Salud Conductual y Servicios de Trauma forma parte del equipo directivo sénior de la Oficina de Seguridad Comunitaria y proporciona liderazgo estratégico para la cartera de respuesta a crisis, recuperación del trauma y salud conductual de la Ciudad. El Jefe de División reporta directamente al Comisionado, supervisa la Oficina de Salud Mental Comunitaria (OCMH) y dirige los esfuerzos de la Oficina para fortalecer la respuesta a crisis, ampliar la recuperación del trauma y los apoyos de salud y salud conductual para las personas afectadas por la violencia, desarrollar la fuerza laboral civil necesaria para prestar estos servicios y promover estrategias intersistémicas para las personas cuyas necesidades de salud conductual se relacionan con la seguridad comunitaria y el sistema de justicia penal. Esto incluye la supervisión de B-HEARD y otras iniciativas de respuesta a crisis, y contribuye a definir el enfoque más amplio de la Oficina para apoyar a las personas, las familias y las comunidades afectadas por la violencia y el trauma. El Jefe de División trabajará con los sistemas de salud, salud conductual, forenses, de justicia penal y comunitarios para identificar brechas, fortalecer los servicios existentes y evaluar dónde OCS debe desarrollar o ampliar servicios directos para mejorar la seguridad y los resultados. Estrategia de salud conductual y trauma: • Establecer la dirección estratégica de la cartera de innovación en respuesta a crisis, recuperación del trauma y salud conductual de OCS. • Dirigir el desarrollo y la expansión continuos de B-HEARD y otras iniciativas innovadoras de respuesta a crisis. • Desarrollar estrategias que fortalezcan la recuperación del trauma, amplíen los apoyos de salud conductual y mejoren la seguridad de las personas, las familias y las comunidades afectadas por la violencia. • Desarrollar estrategias para las personas cuyas necesidades de salud conductual se relacionan con la seguridad comunitaria y el sistema de justicia penal, incluidas las personas con enfermedades mentales graves y trastornos por consumo de sustancias. • Evaluar las brechas en los sistemas existentes de salud, salud conductual, servicios forenses y servicios comunitarios, e identificar dónde podrían necesitarse nuevos servicios, programas o capacidad de prestación directa de servicios. • Dirigir los esfuerzos para desarrollar y fortalecer la fuerza laboral civil necesaria para prestar servicios de respuesta a crisis, recuperación del trauma, salud conductual y prevención de la violencia. • Asesorar al Comisionado y al Vicealcalde sobre políticas, estrategias y asuntos emergentes relacionados con la respuesta a crisis, la salud conductual y la recuperación del trauma. Supervisión de programas, gestión fiscal e implementación: • Supervisar la dirección estratégica, la implementación y el desempeño de los programas e iniciativas de OCMH. • Administrar el presupuesto, el personal, los contratos y otros recursos de la división para garantizar una implementación eficaz y la administración responsable de los fondos públicos. • Colaborar con la División de Operaciones, OMB, la Alcaldía y otras agencias asociadas en asuntos presupuestarios, de adquisiciones, contratación y operaciones que afecten a la división. • Supervisar a los proveedores contratados y a los socios que reciben fondos, garantizando la rendición de cuentas, la calidad de los programas y la alineación con las prioridades de la Oficina. • Monitorear el desempeño y los resultados de los programas e impulsar la mejora continua mediante datos, investigación y prácticas basadas en evidencia. Coordinación interinstitucional y alianzas externas: • Crear y mantener sólidas alianzas con agencias de la Ciudad, sistemas de atención médica y salud conductual, proveedores de servicios forenses, socios del sistema de justicia penal, organizaciones comunitarias y otras partes interesadas clave para promover las prioridades de la división. • Coordinar con agencias de la Ciudad y equipos operativos internos —incluidos los de presupuesto, contratos, recursos humanos, asuntos legales e investigación— para apoyar la implementación eficaz de las iniciativas de la división. • Representar a la Oficina en iniciativas interinstitucionales, foros públicos, órganos asesores y reuniones externas relacionadas con la cartera de la división. • Convocar e involucrar a juntas asesoras, grupos de trabajo y otras partes interesadas para fortalecer la colaboración, orientar las políticas e identificar necesidades emergentes. Liderazgo y gestión del equipo: • Dirigir y desarrollar un equipo multidisciplinario responsable de la respuesta a crisis, la recuperación del trauma, la innovación en salud conductual, el desarrollo de la fuerza laboral y las iniciativas estratégicas. • Establecer metas, prioridades y expectativas de desempeño, y garantizar la rendición de cuentas por los resultados. • Fomentar una cultura de equipo colaborativa y comprometida con la misión, y apoyar el desarrollo del personal y el crecimiento del liderazgo. • Crear y mantener un equipo de alto desempeño mediante el apoyo a la contratación, la retención y el desarrollo profesional eficaces. Responsabilidades adicionales: • Trabajar en estrecha colaboración con otros integrantes del equipo directivo sénior para promover las prioridades y las iniciativas estratégicas de la agencia. • Realizar otras tareas según se asignen. Sobre usted: • Puede demostrar experiencia dirigiendo iniciativas de salud conductual, respuesta a crisis, salud pública, atención médica o campos relacionados. • Puede demostrar un conocimiento profundo de los sistemas de salud conductual, atención médica y salud mental forense de la Ciudad de Nueva York, incluida su intersección con el sistema de justicia penal. • Tiene experiencia administrando programas, alianzas e iniciativas complejos que involucran a múltiples partes interesadas. • Puede evaluar las brechas en los servicios y traducir conocimientos sobre políticas, aspectos clínicos y sistemas en programas y modelos de servicio prácticos. • Tiene capacidad demostrada para dirigir y desarrollar equipos de alto desempeño. • Puede demostrar sólidas habilidades para establecer relaciones y experiencia trabajando con el gobierno, el sector de la atención médica y organizaciones comunitarias. • Tiene excelentes habilidades de pensamiento estratégico, resolución de problemas y toma de decisiones. • Tiene sólidas habilidades de comunicación oral y escrita. • Tiene el compromiso de promover enfoques equitativos, informados por el trauma y centrados en la persona para la respuesta a crisis, la recuperación y la seguridad comunitaria. Calificaciones mínimas requeridas: • Título de licenciatura de una universidad o institución universitaria acreditada. • Un mínimo de siete (7) años de experiencia de responsabilidad progresiva en salud conductual, salud mental forense, atención médica, respuesta a crisis, salud pública, seguridad pública, servicios sociales o un campo relacionado, incluidos al menos tres (3) años de experiencia de supervisión o gestión. Información adicional • Además del currículum, se requiere una carta de presentación para postularse.

Anuncio original en inglés

Agency

OFFICE OF THE MAYOR

Job description

The Agency You’ll Join: The New York City Mayor’s Office is responsible for overseeing city services throughout the five boroughs, coordinating public agencies and departments, and managing public property. The administration is leading the fight in making the city more affordable, reducing inequality, improving public safety, ensuring delivery of efficient and effective services, and working to make New York City’s economy stronger. We value leadership, transparency, fairness, and efficiency as we actively seek diverse talents from various sectors to join our team. For current job opportunities, visit our careers page. The Team You’ll Work With: The NYC Office of Community Safety (OCS) advances a whole-of-government approach to violence prevention and public safety that addresses gun violence prevention, hate crime prevention, survivor services, domestic and gender-based violence prevention, and innovations in crisis response services. The Office oversees the Office of Crime Victim Services,¿Office to Prevent Gun Violence, Office to End Domestic and Gender-Based Violence, Office for the Prevention of Hate¿Crimes¿, and the Office of Community Mental Health. The Problems You’ll Solve: The Division Chief of Behavioral Health and Trauma Services serves as a member of the Office of Community Safety's Senior Leadership Team and provides strategic leadership for the City's crisis response, trauma recovery, and behavioral health portfolio. Reporting directly to the Commissioner, the Division Chief oversees the Office of Community Mental Health (OCMH) and leads the Office's efforts to strengthen crisis response, expand trauma recovery and health and behavioral health supports for people impacted by violence, build the civilian workforce needed to deliver these services, and advance cross-system strategies for individuals whose behavioral health needs intersect with community safety and the criminal legal system. This includes oversight of B-HEARD and other crisis response initiatives and helps shape the Office's broader approach to supporting individuals, families, and communities affected by violence and trauma. The Division Chief will work across health, behavioral health, forensic, criminal legal, and community-based systems to identify gaps, strengthen existing services, and assess where OCS should develop or expand direct services to improve safety and outcomes. Behavioral Health and Trauma Strategy: • Set the strategic direction for OCS’s crisis innovation, trauma recovery, and behavioral health portfolio. • Lead the continued development and expansion of B-HEARD and other innovative crisis response initiatives. • Develop strategies that strengthen trauma recovery, expand behavioral health supports, and improve safety for individuals, families, and communities impacted by violence. • Develop strategies for individuals whose behavioral health needs intersect with community safety and the criminal legal system, including people with serious mental illness and substance use disorders. • Assess gaps across existing health, behavioral health, forensic, and community-based systems and identify where new services, programs, or direct-service capacity may be needed. • Lead efforts to build and strengthen the civilian workforce needed to deliver crisis response, trauma recovery, behavioral health, and violence prevention services. • Advise the Commissioner and Deputy Mayor on crisis response, behavioral health, and trauma recovery policy, strategy, and emerging issues. Program Oversight, Fiscal Management, and Implementation: • Oversee the strategic direction, implementation, and performance of OCMH's programs and initiatives. • Manage the division's budget, staffing, contracts, and other resources to ensure effective implementation and responsible stewardship of public funds. • Partner with the Division of Operations, OMB, City Hall, and other agency partners on budget, procurement, contracting, and operational matters affecting the division. • Oversee contracted providers and funded partners, ensuring accountability, program quality, and alignment with Office priorities. • Monitor program performance and outcomes and drive continuous improvement through data, research, and evidence-informed practices. Interagency Coordination and External Partnerships: • Build and maintain strong partnerships across City agencies, healthcare and behavioral health systems, forensic providers, criminal legal system partners, community-based organizations, and other key stakeholders to advance the division's priorities. • Coordinate across City agencies and with internal operational teams—including budget, contracts, human resources, legal, and research—to support effective implementation of division initiatives. • Represent the Office in interagency initiatives, public forums, advisory bodies, and external meetings related to the division's portfolio. • Convene and engage advisory boards, working groups, and other stakeholders to strengthen collaboration, inform policy, and identify emerging needs. Team Leadership and Management: • Lead and develop a multidisciplinary team responsible for crisis response, trauma recovery, behavioral health innovation, workforce development, and strategic initiatives. • Establish goals, priorities, and performance expectations and ensure accountability for results. • Foster a collaborative and mission-driven team culture while supporting staff development and leadership growth. • Build and sustain a high-performing team by supporting effective recruitment, retention, and professional development. Additional Responsibilities: • Work closely with other members of the Senior Leadership Team to advance agency priorities and strategic initiatives. • Perform other duties as assigned. About You: • You can demonstrate experience leading behavioral health, crisis response, public health, healthcare, or related initiatives. • You can demonstrate deep knowledge of New York City's behavioral health, healthcare, and forensic mental health systems, including how they intersect with the criminal legal system. • You can experience managing complex programs, partnerships, and initiatives involving multiple stakeholders. • You can assess service gaps and translate policy, clinical, and system knowledge into practical programs and service models. • You have proven ability to lead and develop high-performing teams. • You can demonstrate strong relationship-building skills and experience working across government, healthcare, and community-based organizations. • You have Excellent strategic thinking, problem-solving, and decision-making skills. • You have Strong written and verbal communication skills. • You have Commitment to advancing equitable, trauma-informed, person-centered approaches to crisis response, recovery, and community safety. Minimum Required Qualifications: • Bachelor's degree from an accredited college or university. • A minimum of seven (7) years of progressively responsible experience in behavioral health, forensic mental health, healthcare, crisis response, public health, public safety, social services, or a related field, including at least three (3) years of supervisory or management experience. Additional Information • In addition to the resume, a cover letter is required to apply.

Minimum qualifications

1. Do you have a baccalaureate degree from an accredited college or university? 2. Do you have an associate degree from an accredited college or university along with two (2) years of experience with administrative, analytic, coordinative, supervisory or liaison responsibilities? 3. Do you have a four-year high school diploma, or its educational equivalent approved by a state's Department of Education or a recognized accrediting organization along with four (4) years of experience as described in question "2" above? 4. Do you have a satisfactory combination of education and/or experience equivalent to that described in questions "1," "2," and/or "3" above?

Preferred skills

• Master's degree in public health, public administration, public policy, social work, psychology, counseling, nursing, medicine, business administration, or a related field. • You have Current New York State licensure as a behavioral health clinician (e.g., LCSW, LMSW, LMHC, LMFT, Psychologist, Psychiatric Nurse Practitioner, or Psychiatrist). • You have Experience designing or overseeing crisis response, behavioral health, trauma recovery, or violence prevention initiatives. • You have Experience managing large public investments, grants, contracts, or behavioral health service portfolios. • You have Experience working at the intersection of behavioral health and the criminal legal system, including forensic mental health, diversion, reentry, or related initiatives. • You have Experience designing, launching, or overseeing direct behavioral health or crisis services. • You have Experience working in or partnering with New York City's behavioral health, healthcare, or hospital systems. • You have Knowledge of New York City's behavioral health, crisis response, and community safety landscape.

Residency

New York City residency is generally required within 90 days of appointment. However, City Employees in certain titles who have worked for the City for 2 continuous years may also be eligible to reside in Nassau, Suffolk, Putnam, Westchester, Rockland, or Orange County. To determine if the residency requirement applies to you, please discuss with the agency representative at the time of the interview.

Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad

Reportar este empleo

Empleos similares