Saltar al contenido principal

Beta JOBUS.org está en beta pública.

JOBUS.org

Tribunal de Familia, Equipo del Tribunal Nocturno de Delincuencia Juvenil, Supervisor/a del Tribunal Nocturno Family Court, Juvenile Delinquency Evening Court Team, Evening Court Supervisor

City of New York

  • New York, NY
  • $122,300 – $188,235 por año
  • Tiempo completo
  • Publicado hace 2 semanas
Traducción automática del anuncio original en inglés.

Se postulará en el sitio web original.

Sobre este empleo

Agencia DEPARTAMENTO DE DERECHO Descripción del puesto El Departamento de Derecho de la Ciudad de Nueva York acepta solicitudes de abogados con licencia para el puesto de Supervisor/a del Tribunal Nocturno, para integrarse al Equipo del Tribunal Nocturno de Delincuencia Juvenil de nuestra División del Tribunal de Familia. La Unidad de Procesamiento de Delincuencia Juvenil investiga los asuntos de delincuencia juvenil que se remiten a la oficina y procesa aquellos casos en los que corresponde. Actualmente, los asuntos de delincuencia juvenil involucran a jóvenes de 12 a 17 años que han sido arrestados por conductas que constituirían delitos si fueran adultos. Al procesar casos de delincuencia juvenil, la Unidad de Procesamiento de Delincuencia Juvenil de la División del Tribunal de Familia procura garantizar que los jóvenes que cometen actos delictivos rindan cuentas por su conducta indebida y reciban los servicios adecuados. El sistema del Tribunal de Familia se centra en la rehabilitación. El/la Supervisor/a del Tribunal Nocturno es responsable de supervisar y dirigir al personal del Tribunal Nocturno, incluido el personal de apoyo, el personal legal y los pasantes. Las funciones pueden incluir, entre otras: llevar a cabo y/o supervisar audiencias de detención previas a la presentación de una petición y entrevistas con personal de las fuerzas del orden y/o testigos civiles; coordinar con la Unidad de Casos Graves, la Unidad de Víctimas Especiales y la gerencia del distrito en relación con los casos; posiblemente encargarse de una carga de casos modificada; e investigar y analizar asuntos legales relacionados con los casos y su tramitación. El/la Supervisor/a debe comunicar a la gerencia de la División cualquier asunto relevante relacionado con las operaciones del Tribunal Nocturno, asistir a reuniones y colaborar con otras partes interesadas del Tribunal Nocturno, como el personal del Tribunal Penal, el Departamento de Libertad Condicional, la Administración de Servicios para Niños y el Colegio de Abogados de la Defensa, para garantizar que el Tribunal Nocturno funcione eficientemente. Además, el/la Supervisor/a del Tribunal Nocturno debe asegurar que haya cobertura adecuada, ayudar al/a la Jefe/a del Tribunal de Fines de Semana, Días Feriados y Nocturno con iniciativas de la oficina y tareas administrativas, y trabajar con un horario alternativo que combine noches entre semana, noches de fin de semana y días feriados. Este puesto es especialmente adecuado para abogados que buscan prestar un servicio público significativo, en particular en lo que respecta al éxito y el bienestar de los jóvenes, las familias y las comunidades de NYC. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Información salarial El Departamento de Derecho establece los salarios de los abogados nuevos según su experiencia legal posterior a la facultad de derecho, que por lo general corresponde al año en que se graduaron de la facultad de derecho. - De 0 a 5 años de experiencia legal: $87,737–$122,300 - De 5 a 10 años de experiencia legal: $122,300-137,188 - De 10 a 15 años de experiencia legal: $137,188-$159,521 - De 15 a 20 años de experiencia legal: $159,521-$180,791 - Más de 20 años de experiencia legal: $180,791-$188,235 Los candidatos con experiencia altamente especializada podrían calificar para salarios ligeramente superiores a estos rangos cuando el puesto requiera dicha experiencia o se considere difícil de cubrir. Opciones de trabajo desde casa Después de la orientación, los abogados pueden optar por participar en uno de dos programas de trabajo remoto: 1. Trabajo remoto flexible: permite una cantidad limitada de días irregulares de trabajo desde casa. 2. Programa piloto municipal: permite que los abogados trabajen de forma remota dos días fijos por semana, sujeto a la aprobación de la División y a las necesidades de personal. Los participantes deben mantener una única ubicación designada para trabajar de forma remota, y las obligaciones presenciales tienen prioridad sobre los días remotos programados. Este programa piloto se está probando actualmente en las agencias de la Ciudad y aún no es permanente. Para postularse, haga clic en el botón Apply Now. - Cargue su carta de presentación y su currículum juntos en un solo documento, en la sección “cover letter”. - Cargue su muestra de redacción y una lista de tres referencias profesionales (con información de contacto) juntas en un solo documento, en la sección “resume”.

Anuncio original en inglés

Agency

LAW DEPARTMENT

Job description

The New York City Law Department is accepting applications from admitted attorneys for Evening Court Supervisor to join the Juvenile Delinquency Evening Court Team in our Family Court Division. The Juvenile Delinquency Prosecution Unit investigates juvenile delinquency matters that are referred to the office and prosecutes the matters where appropriate. Juvenile delinquency matters currently involve youth ages 12 to 17 who have been arrested for conduct that would constitute a crime if they were adults. In prosecuting juvenile delinquency cases, the Family Court Division's Juvenile Delinquency Prosecution Unit seeks to ensure that those youth who commit delinquent acts are held accountable for their misconduct and receive appropriate services. The Family Court system is focused on rehabilitation. The Evening Court Supervisor is responsible for supervising and managing the Evening Court staff, including both support staff, legal staff, and interns. Duties may include but are not limited to: conducting and/or supervising pre-petition detention hearings and interviews of law enforcement personnel and/or civilian witnesses; liaising with the Major Case Unit, Special Victims Unit and Borough Management on cases; may carry a modified caseload; and will research and analyze legal issues pertaining to cases and processing. The Supervisor must communicate with Division Management on any relevant issues regarding Evening Court operations and attend meetings and collaborate with other Evening Court stakeholders such as Criminal Court staff, the Department of Probation, the Administration for Children’s Services, and the defense bar to ensure Evening Court is running efficiently. In addition, the Evening Court Supervisor must ensure proper coverage, assist the Chief of Weekend/Holiday/Evening Court with office initiatives and administrative duties, and work an alternative schedule consisting of a combination of weekday nights, weekend nights, and holidays. The role is particularly suited for attorneys seeking meaningful public service, particularly with regard to the success and well-being of the youth families and communities of NYC. ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Salary Information The Law Department sets salaries for new attorneys based on their post law school legal experience, which typically aligns with their law school graduation year. - For 0–5 years of legal experience: $87,737–$122,300 - For 5-10 years of legal experience: $122,300-137,188 - For 10-15 years of legal experience: $137,188-$159,521 - For 15-20 years of legal experience: $159,521-$180,791 - For 20+ years of legal experience: $180,791-$188,235 Candidates with highly specialized experience may qualify for salaries slightly above these ranges when a role requires such expertise or the position is considered hard to fill. Work From Home Options Following orientation, attorneys may elect to participate in one of two remote work programs: 1. Flexible Remote Work: Allows limited, irregular work from home days. 2. Citywide Pilot Program: Allows attorneys to work remotely on two set days per week, subject to Division approval and staffing needs. Participants must maintain a single designated remote work location, and in person obligations take precedence over scheduled remote days. This pilot is currently being tested across City agencies and is not yet permanent. To apply, click the Apply Now button. - Upload your cover letter and resume together as one document under "cover letter." - Upload your writing sample and a list of three professional references (with contact information) together as one document under "resume."

Minimum qualifications

The Juvenile Delinquency Team is dedicated to providing outstanding legal advocacy. Accordingly, candidates must be graduates from an ABA accredited law school, be admitted and in good standing in New York, and have a minimum of five (5) years of relevant experience. Candidates should also have a demonstrated knowledge of and experience in delinquency/criminal law. Successful candidates must have strong interpersonal, oral, and written communication and leadership skills.

How to apply

To apply, please upload your cover letter, resume, writing sample, and a list of three references with contact information as one document under “resume.”

Residency

New York City Residency is not required for this position.

Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad

Reportar este empleo

Empleos similares