Saltar al contenido principal

Beta JOBUS.org está en beta pública.

JOBUS.org

Director fundador de Marketing de Producto Founding Head of Product Marketing

Clera

  • Remoto (EE. UU.)
  • $180,000 – $225,000 por año
  • Tiempo completo
  • Publicado hace 2 días
Traducción automática del anuncio original en inglés.

Se postulará en el sitio web original.

Sobre este empleo

Acerca del puesto

Como director fundador de Marketing de Producto, definirás cómo una empresa de tecnología jurídica explica sus productos y su valor al mercado. Reportarás al director de GTM y colaborarás con el equipo directivo y con los equipos de Producto, Ingeniería, Ventas y Éxito del Cliente para comunicar de manera clara, creíble y memorable conceptos complejos de inteligencia artificial y tecnología jurídica.

Lo que harás

  • Desarrollar el posicionamiento y los mensajes de los productos para convertir sus capacidades técnicas en un valor diferenciado para los clientes.

  • Gestionar el calendario editorial y definir la narrativa y las prioridades de marketing.

  • Definir las estrategias de lanzamiento mediante la identificación del problema del cliente, el público, los mensajes, las pruebas y la historia que se contará.

  • Redactar y editar contenido para el sitio web, las páginas de productos, el correo electrónico, los blogs, las redes sociales, las presentaciones y los materiales de ventas.

  • Colaborar con ejecutivos para convertir su experiencia en publicaciones, videos, paneles y entrevistas convincentes.

  • Entrevistar a clientes y colaborar con los equipos de Ventas y Éxito del Cliente para incorporar al marketing el lenguaje de los clientes y sus perspectivas sobre las decisiones de compra.

  • Dirigir la estrategia de video y contenido, definir enfoques creativos y presentar ante la cámara cuando corresponda.

  • Crear narrativas de habilitación de ventas que expliquen los productos con distintos niveles de profundidad: breve, intermedio y empresarial.

  • Monitorear a la competencia y el mercado de la inteligencia artificial, y aprovechar los datos de marketing de rendimiento para fortalecer los mensajes.

Lo que buscamos

  • Al menos 7 años de experiencia en marketing de producto, comunicaciones o narración para productos de inteligencia artificial, software empresarial, tecnología jurídica o productos igualmente complejos.

  • Experiencia en derecho, tecnología jurídica, periodismo jurídico o marketing dirigido a públicos jurídicos, así como comprensión de cómo los abogados evalúan y compran productos.

  • Trayectoria sólida en posicionamiento de productos, planificación de lanzamientos, investigación de clientes y desarrollo de materiales de habilitación de ventas.

  • Excelentes habilidades de redacción y criterio editorial, con capacidad para explicar conceptos técnicos con claridad sin perder los matices.

  • Experiencia dirigiendo la producción de contenido y video, colaborando entre distintas funciones y con agencias externas, y presentando ante la cámara.

  • Dominio de herramientas modernas de inteligencia artificial; se valorará el conocimiento de la arquitectura y la infraestructura de inteligencia artificial.

  • La experiencia en marketing de rendimiento, periodismo o una carrera en el ámbito jurídico seguida de una transición al marketing puede ser útil.

Compensación y beneficios

Salario base: $180,000 to $225,000 USD anualmente. No se ofrece patrocinio de visa.

Ubicación

Trabajo remoto dentro de Estados Unidos, con una coincidencia significativa de horario con la hora del Este y viajes periódicos obligatorios.

Publicado originalmente en Himalayas

Anuncio original en inglés

About the Role

As the founding Head of Product Marketing, you will shape how a legal technology company explains its products and value to the market. Reporting to the Head of GTM, you will partner with leadership and teams across Product, Engineering, Sales, and Customer Success to make complex AI and legal technology clear, credible, and memorable.

What You'll Do

  • Develop product positioning and messaging that translates technical capabilities into differentiated customer value.

  • Own the editorial calendar and set the marketing narrative and priorities.

  • Shape launch strategies by defining the customer problem, audience, messaging, proof points, and story.

  • Write and edit content across the website, product pages, email, blogs, social media, presentations, and sales materials.

  • Work with executives to turn their expertise into compelling posts, videos, panels, and interviews.

  • Interview customers and collaborate with Sales and Customer Success to bring customer language and buying insights into marketing.

  • Direct video and content strategy, define creative hooks, and present on camera when appropriate.

  • Create sales enablement narratives that explain products at brief, mid-level, and enterprise depth.

  • Monitor competitors and the AI market, and use performance marketing insights to strengthen messaging.

What We're Looking For

  • At least 7 years of experience in product marketing, communications, or storytelling for AI, enterprise software, legal technology, or similarly complex products.

  • Experience in law, legal technology, legal journalism, or marketing to legal audiences, with an understanding of how lawyers evaluate and buy products.

  • A strong record of positioning products, planning launches, conducting customer research, and developing sales enablement.

  • Excellent writing and editorial judgment, with the ability to explain technical concepts clearly without losing nuance.

  • Experience directing content and video production, collaborating across functions and with external agencies, and presenting on camera.

  • Proficiency with modern AI tools; familiarity with AI architecture and infrastructure is valuable.

  • Experience in performance marketing, journalism, or a legal background followed by a move into marketing may be helpful.

Compensation & Benefits

Base salary: $180,000 to $225,000 USD annually. Visa sponsorship is not available.

Location

Remote within the United States, with meaningful Eastern Time overlap and periodic travel required.

Originally posted on Himalayas

Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad

Reportar este empleo

Empleos similares