Saltar al contenido principal

Beta JOBUS.org está en beta pública.

JOBUS.org

Analista de Contenido de Datos II Data Content Analyst II

City of New York

  • New York, NY
  • $69,126 por año
  • Tiempo completo
  • Publicado hace 3 semanas
Traducción automática del anuncio original en inglés.

Se postulará en el sitio web original.

Sobre este empleo

Agencia

FISCALÍA DEL DISTRITO DEL BRONX

Descripción del puesto

La Oficina del Fiscal de Distrito del Condado del Bronx (“BXDA”) tiene la doble misión de garantizar la seguridad pública y procurar la igualdad ante la justicia para los más de 1.4 millones de integrantes de la comunidad del Condado del Bronx. Al “Buscar la justicia con integridad”, la BXDA se enfoca en brindar asistencia a las víctimas de delitos y, al mismo tiempo, garantizar un trato justo a las personas acusadas. Además, la BXDA busca equilibrar la necesidad de solicitar sanciones adecuadas para ciertos delitos con el reconocimiento de cuándo las medidas punitivas no promueven suficientemente la justicia. Al reconocer estas importantes diferencias y actuar en consecuencia, la BXDA ha establecido un estándar de excelencia en la representación de la comunidad del Bronx en general, que sigue fortaleciéndose cada día. Para contribuir al cumplimiento de esta misión, la BXDA busca un/a Analista de Contenido de Datos II con experiencia y entusiasmo. El/La Analista de Contenido de Datos II desempeñará un papel crucial para garantizar que los datos ingresados en el sistema de seguimiento de casos sean precisos, completos y transparentes, y brindará apoyo a la oficina para cumplir con sus obligaciones conforme a estas nuevas leyes. El/La Analista de Contenido de Datos también desempeñará un papel clave en el mantenimiento de la integridad de los sistemas de seguimiento de casos, especialmente en las integraciones de datos entrantes y salientes, al tiempo que garantizará que la información de los casos sea oportuna y precisa y brindará apoyo a otras dependencias de la agencia en materia de análisis y generación de informes. Responsabilidades del puesto: Las tareas específicas incluirán, entre otras, las siguientes: - Desempeñarse como mentor/a y experto/a en la materia respecto de fuentes de datos complejas y las relaciones entre los datos, con capacidad para ayudar a capacitar al personal de Nivel 1 en la verificación de la exactitud de los datos. - Realizar análisis complejos de calidad de datos, preparar y presentar informes sobre planes generales, actividades e indicadores de desempeño, y colaborar con otras dependencias para desarrollar estrategias que corrijan deficiencias o problemas. - Resolver problemas escalados mediante el análisis de sistemas o datos para evaluar la accesibilidad y la exactitud, e identificar oportunidades de mejoras o correcciones del sistema, o de nuevas fuentes de datos. - Supervisar diariamente las fuentes de datos entrantes para garantizar la recepción de información precisa de agencias externas y actualizar las bases de datos afectadas para que estén listas para el acceso y uso de la BXDA. - Investigar soluciones competitivas que ayuden a mejorar el servicio al cliente de las aplicaciones internas y los sistemas de telecomunicaciones (p. ej., sistema IVR) y proporcionar una matriz comparativa de posibles soluciones. - Crear y mantener plantillas para estandarizar documentos (p. ej., declaraciones juradas). - Administrar contenido de portales de intranet y aplicaciones internas. - Mantener y utilizar herramientas y métodos que respalden la generación automatizada y reproducible de informes y análisis. - Brindar apoyo a otras dependencias de la agencia en materia de análisis y generación de informes. Calificaciones preferidas: Licenciatura en sistemas de información, informática u otra especialidad relacionada, o al menos dos (2) años de experiencia laboral en campos relacionados. Se valorará contar con experiencia en justicia penal, estudios jurídicos o campos relacionados.

Calificaciones mínimas

Requisitos de calificación 1. Diploma de escuela secundaria o equivalente y tres años de experiencia en trabajo comunitario o actividades centradas en la comunidad en un área relacionada con las tareas descritas anteriormente; o 2. Educación y/o experiencia equivalente a la indicada en el punto “1”.

Habilidades preferidas

- Sólidas habilidades organizativas y de comunicación. - Capacidad para realizar varias tareas y establecer prioridades en un entorno de ritmo acelerado. - Excelentes habilidades analíticas, de pensamiento lógico y de resolución de problemas. - Excelentes habilidades de comunicación oral y escrita. - Conocimientos de Microsoft Office, herramientas de análisis de datos (p. ej., Power BI), lenguaje de consulta de bases de datos (p. ej., SQL), lenguajes de programación (p. ej., Python/R) y sistemas de gestión de casos de fiscalía. - Se prefiere familiaridad con terminología jurídica y procedimientos judiciales. - Se prefiere comprender el sistema de justicia penal utilizado en el estado de Nueva York y la ciudad de Nueva York. - Capacidad para ejercer buen criterio y mantener una ética sólida. - Capacidad demostrada para mantener la confidencialidad de la información.

Residencia

No se requiere residir en la ciudad para este puesto.

Anuncio original en inglés

Agency

BRONX DISTRICT ATTORNEY

Job description

The Office of the District Attorney, Bronx County (“BXDA”) is charged with the twin goals of ensuring public safety and striving for equal justice for the over 1.4 million members of the Bronx County community. By “Pursuing Justice with Integrity,” the BXDA places a focus on assistance for crime victims while simultaneously ensuring fairness to defendants. Moreover, the BXDA aims to balance the need to seek appropriate punishment for certain crimes while recognizing when punitive measures do not adequately advance justice. By recognizing these significant distinctions and acting accordingly, BXDA has established a standard of excellence in the representation of the Bronx community at large, which continues to grow stronger every day. In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Data Content Analyst II. The Data Content Analyst II will play a crucial role in ensuring that the data entered into the case tracking system is accurate, complete, and transparent and will support the office in meeting its obligations under these new laws. The Data Content Analyst will also play a key role in maintaining the integrity of case tracking system(s), especially the inbound and outbound data integrations, while ensuring timely and accurate case information and providing support to other bureaus across the agency on analysis and reporting. Job Responsibilities: Specific duties will include but are not limited to the following: - Serve as a mentor and subject matter expert on complex data feeds and the relationships in the data with the ability to assist / train Tier 1 staff in verifying data accuracy. - Perform complex data quality analysis, prepare and deliver reports on overall plans, activities, and performance metrics and collaborate across bureaus to develop strategies to correct deficiencies or problems. - Resolve escalated issues by analyzing systems or data issues to assess accessibility, accuracy and identify opportunities for system enhancements/corrections or new data sources. - Monitor daily inbound data feeds to ensure the reception of accurate information from external agencies update the affected database(s) to be ready for BXDA consumption and use. - Research competitive solutions that assist in customer service of internal applications and telecommunications systems (ex. IVR System) and provide a comparison matrix of potential solutions. - Template creation and maintenance for document standardization (ex. Affidavits). - Content administration for intranet/internal application portals. - Maintain and execute tools and methods to support reproducible and automated reports and analyses. - Provide support to other bureaus across the agency on analysis and reporting. Preferred Qualification: Bachelor’s degree in Information systems / Computer Science related majors or at least two (2) years of working experience in associated fields. A background in Criminal justice, legal studies/related fields is a plus.

Minimum qualifications

Qualification Requirements 1. High school graduation or equivalent and three years of experience in community work or community centered activities in an area related to duties described above; or 2. Education and/or experience which is equivalent to "1" above.

Preferred skills

- Strong organizational and communication skills. - Ability to multitask and prioritize tasks in a fast-paced environment. - Excellent analytical, logical thinking, and problem-solving skills. - Excellent verbal and written communication skills. - Knowledge of Microsoft Office, Data Analytic tools (ex . Power BI), Database Query Language (ex. SQL), Scripting languages (ex. Python/R), and Prosecution Case Management Systems. - Familiarity with legal terminology and court procedures preferred. - Understanding of the criminal justice system used in New York State and New York City is preferred. - Ability to exercise good judgment and strong ethics. - Exhibit an ability to maintain confidentiality of information.

Residency

City Residency is not required for this position.

Los empleadores en JOBUS nunca le pedirán pagar, comprar equipo ni compartir datos bancarios o de Seguro Social antes de una oferta formal. Confianza y seguridad

Reportar este empleo

Empleos similares